Американский римейк «Олдбоя», великого фильма о мести, провалился, но не отбил охоту у Голливуда к экспорту южнокорейских триллеров. Продюсеры «Схватки» и «Ограбления казино» Ади Шанкар и Спенсер Силна купили права на римейк фильма «Я видел дьявола» Ким Чжи Уна.
В опубликованном пресс-релизе сообщается, что 1984 Private Defense Contractors, компания Силны и Шанкара, займётся англоязычным римейком «самой жестокой и сложной истории мести из всех экранизированных». Шанкар добавляет, что «Я видел дьявола» совершенное кино. Их задача, не слепить очередной римейк, а донести стиль первоисточника до западной аудитории.
Напомним, что «Я видел дьявола» рассказывает о жестокой охоте спецагента на серийного убийцу, расправившегося с его невестой. Американский прокат фильма ограничился смешной кассой в $129 210, но крепко засел в киноманском сознании и удостоился похвалы самого Тарантино.
Наверх