Наш проектРекламаDisclaimerотзывы о порталедобавить в каталог

Посмотреть кино можно...

В прокатеСкоро на экранахКинотеатрыНовости киноТрейлерыТВ сериалы

Новости кино

21-12-2013
Источник: kinomania.ru
Автор: Дмитрий Гнедич

Трудности перевода

Трудности перевода

Сокращается число картин, претендующих на включение в «оскаровскую» номинацию за лучший иностранный фильм года. Вчера Киноакадемия сократила список до девяти пунктов. Главным сюрпризом считается вовсе не отсутствие «Сталинграда», а исключение из претендентов на победу «Прошлого» Асгара Фархади и представляющего Саудовскую Аравию фильма «Ваджда».

Картина Фархади, представляющая Иран, получила две награды на Каннском фестивале этого года (лучшая женская роль для Беренис Бежо и приз экуменического жюри), претендует на «Золотой глобус» и была названа лучшим фильмом на иностранном языке Национальным советом кинокритиков США. Среди тех, кого недосчитались, также называется чилийская «Глория» Себастьяна Лелио, громко заявившая о себе на Берлинале-2013.

Из девяти отобранных картин тридцать неназванных «академиков» выберут финальную пятёрку. Шорт-лист номинатов будет известен после уикенда 10-12 января, когда случится эта процедура. Пока список выглядит так:

  • «Разомкнутый круг», Бельгия, реж. Феликс ван Гроенгинен
  • «Эпизод из жизни сборщиков железа», Босния и Герцеговина, реж. Данис Танович
  • «Изображение отсутствует», Камбоджа, реж. Рити Панх
  • «Охота», Дания, реж. Томас Винтерберг
  • «Две жизни», Германия, реж. Георг Маас
  • «Великий мастер», Гонконг, реж. Вонг Кар-Вай
  • «Толстая тетрадь», Венгрия, реж. Янош Сас
  • «Великая красота», Италия, реж. Паоло Соррентино
  • «Омар», Палестина, реж. Хани Абу-Ассад