София Коппола расстаётся со студией Universal, выбравшей её режиссёром в новую экранизацию грустной сказки Ганса Христиана Андерсона «Русалочка». В марте этого года Коппола заключила соглашение с голливудским мейджором, но сейчас, вероятно, одумалась, сославшись на «творческие разногласия».
Утверждённую продюсерами версию сценария написала Кэролайн Томпсон, работавшая с Тимом Бёртоном в картинах «Эдвард руки-ножницы» и «Кошмар перед Рождеством». По сюжету протагонистка отказывается от родной стихии ради любви и отправляется жить на сушу. Чего не сделаешь ради любимого.
До Томпсон драматургией проекта занимались Келли Марсел («Пятьдесят оттенков серого») и Эби Морган («Стыд»). Джо Райт рассматривался продюсерами как потенциальный режиссёр новой «Русалочки».
Коппола встретилась с боссами английской кинокомпании Working Title Тимом Биваном и Эриком Феллнером, продюсирующими проект, и сообщила о своём уходе. В Лондоне сейчас заняты поисками нового режиссёра и параллельно выбирают актёров.
По слухам, режиссёр не сошлась с продюсерами по поводу исполнительницы главной роли. Коппола хотела снимать Майю Турман-Хоук, дочь Итана Хоука и Умы Турман, но продюсеры остались недовольны её выбором.