Продюсер «Артиста» Тома Лангманн продолжает собирать урожай кинопризов, попутно рассказывая, чем будет заниматься, когда отгремят фанфары по его детищу. Приоритет отдан римейку фильма отца Лангманна Клода Берри «Момент безумия» (Un moment d’egarement), известный американскому зрителю по римейку 1984 года «Во всём виноват Рио». Главные роли лучших друзей, влипших в непростую романтическую ситуацию, сыграют Венсан Кассель и звезда «Артиста» Жан Дюжарден.
В оригинале — лучшие друзья Пьер и Жак со дочками-тинейджерами нежатся на пляжах Сен-Тропе. В момент блаженного помутнения и сильного воздействия алкоголя Пьер и Франсуаза, дочь Жака, позволяют себе жаркие объятия, которые выливаются в несколько секретных любовных свиданий. В американской версии можно лицезреть Майкла Кейна, Деми Мур и пляжи Рио-де-Жанейро.
О распределении ролей между двумя французскими суперстарами Лангманн пока не распространяется, как и об остальных назначениях в проект. Выборы режиссёра и комплектование актёрского ансамбля — впереди. О творческом союзе Дюжардена и Лангманн мир узнал после успеха «Артиста». С Венсаном Касселем продюсера связывает работа над «Блуберри» и «Враг государства № 1».