Николас Виндинг Рёфн может стать режиссёром триллера «Уравнитель» (Equalizer), основанного на одноимённом сериале, транслировавшемся на CBS в 1985-1989 годах. Главную роль в его адаптации прошлым летом получил Дензел Вашингтон. Сценарий написал Ричард Уэнк, один из авторов «Неудержимых 2». Производством фильма занимается Sony.
Сериал «Уравнитель» был посвящён похождениям бывшего секретного агента Роберта МакКолла с тёмным прошлым, который помогает людям, попавшим в беду, чтобы загладить вину за свои плохие поступки. МакКолл отправляет в газету объявление: «Проблемы? Всё против вас? Позвоните Уравнителю».
Летом поговаривали, что сюжет фильма будет весьма далёк от оригинала и что гонорар Вашингтона в 20 миллионов долларов — это примерно половина бюджета постановки. На режиссёрское кресло, помимо Виндинг Рёфна, претендовали Пьер Морель, Гэвин О’Коннор («Гордость и слава», «Воин») и Гарет Эванс. Sony уже определилась с датой начала съёмок — это 11 апреля будущего года. Дензел Вашингтон станет одним из продюсеров киноадаптации. Следующий фильм Рёфна, криминальная драма «Бог простит», с Райаном Гослингом в главной роли, скорее всего, будет показана на Каннском кинофестивале. Премьера картины запланирована на 23 мая 2013 года.