Два новых назначения в минисериал NBC «Пощёчина». Роли в римейке лучшего австралийского телепроекта 2011 года сыграют Закари Куинто и Брайан Кокс. Актёры присоединятся к подписанным ранее Питеру Сарсгаарду и Мэри-Луизе Паркер.
В основе обоих многосериек лежит одноимённый роман Христоса Циолкаса о последствиях незначительного инцидента во время обычного пикника в обычном пригороде Мельбурна. Один из гостей, взбешенный поведением чужого трехлетнего ребенка, отвешивает ему полновесную пощечину. Куинто сыграет семьянина Гарри, на чьей совести та самая пощёчина. Герой Кокса, Манолис, принадлежит к другому семейству — выходцев из Греции. Он патриарх большого клана и человек старой закалки, регулярно исполняющий роль миротворца в самых острых конфликтах.
Над сценарием работает Джон Робин Бейц («Нужные люди»). Первые два эпизода поставит Лиза Холоденко, у которой в этом году большая телепремьера на HBO. В ноябре там покажут 4-серийный минисериал «Олив Киттридж». Первый показ шоу с успехом прошёл на Венецианском кинофестивале. Займёт ли Холоденко режиссёрский пост на все восемь серий новой «Пощёчины» — источники не сообщают.