Том Хиддлстон и Хью Лори сыграют главные роли в шпионском минисериале по роману Джона Ле Карре «Ночной администратор». Сценарий напишет англичанин Дэвид Фарр («Ханна. Совершенное оружие»).
Протагонист книги, ушедший на покой экс-шпион, работает администратором в шикарном цюрихском отеле. Здесь он знакомится с богатым постояльцем, кутилой, который оказывается международным оружейным бароном и убийцей новой возлюбленной главного героя. Желание отомстить возвращает его в британские спецслужбы, организующие ликвидацию злодея и его бизнеса.
Хью Лори, который не занимался телепроектами с закрытия сериала «Доктор Хаус», вероятно, достанется образ протагониста Джонатана Пайна. Хиддлстона в таком случае ждём в роли его врага Ричарда Онслоу-Ропера.
Разработкой проекта занимается BBC. Британская телесеть сейчас ищет американского партнёра, который разделит с ней тяготы финансирования. Производство минисериала возьмёт на себя компания The Ink Factory, ответственная за две экранизации Ле Карре — «Самого опасного человека» и «Предателя», который выйдет на экраны в следующем году.