— А тарелку уже разбили? — первым делом спросил актер Анатолий Кот (Зимовский), появившись на съёмочной площадке «Маргоши» в первый после долгого перерыва съёмочный день. Бить тарелку в самом начале съёмок — давняя киношная традиция, но на «Маргоше» снимается уже заключительный сезон, и его начало решили таким способом не отмечать.
— Трудно говорить о первом съёмочном дне, когда проект длится уже три года, — улыбается Анатолий Кот. — Но всё равно жаль, что не били тарелку, — мне эта традиция кажется очень символичной, и я всегда сохраняю кусочек тарелки на память. А вообще, первый съёмочный день — это всегда интересно, очень приятно было сегодня со всеми встретиться, даже настроение поднялось!
— В общем и целом, отдохнуть мне удалось всего недели две, - призналась актриса Мария Бортник (Галина). — Их я с удовольствием провела в Египте, а всё остальное время работала. Каждый день у меня были спектакли. Тем не менее, началу съемок я очень рада и на площадку сегодня шла в прекрасном настроении, хотя поспать этой ночью мне удалось всего четыре часа.
Первый съёмочный день начался с работы над декорациями. Декорации кабинетов Гоши и Зимовского и офиса издательства тщательно убрали, протёрли от пыли, а столы и шкафы заполнили реквизитом, так что построенный офис вмиг «ожил», как будто и не стоял несколько месяцев пустым.
Исполнительница роли Марго — Мария Берсенева, появившись на площадке, первым делом воскликнула:
— У меня дежавю какое-то! Те же декорации, те же люди вокруг, как будто бы и не было никакого перерыва!
Ближе ко второй половине дня на съёмочную площадку приехал и Эдуард Трухменёв, исполняющий в сериале роль Гоши. Добродушно пожав руки всем окружающим и познакомившись с новыми членами съёмочной группы, актёр направился в декорации кабинета Гоши, где должна была проходить съёмка очередного эпизода.
Уже после репетиции, когда режиссёр, сидя перед монитором, готов был крикнуть «Начали!», на площадке вдруг раздался дружный смех — за окнами кабинета Гоши виднелось… чьё-то нижнее бельё, развешанное на сушке! Этому казусу сразу же нашли объяснение: дело в том, что костюмеры сушат одежду, используемую в сериале, прямо на съёмочной площадке, за декорациями. Сушку с вещами тут же убрали, и съёмки продолжились.