Продюсер «Замёрзшей реки» Чарльз С. Коэн купил права на бестселлер британского писателя и историка Бена Макинтайра «Двойной крест: Правдивая история шпионов Дня Д» (Double Cross: The True Story Of The D-Day Spies), из которого собирается сделать минисериал. Книга является заключительным романом шпионской трилогии времён Второй Мировой, из двух первых книг которой, «Агента Зигзага» и «Операции "Фарш"», на BBC сделали документальные фильмы.
В «Двойном кресте», опубликованном в июле 2012 года, речь идёт о пяти оперативниках из вооружённых сил Союзников, которые специализировались на перевербовке немецких шпионов в агентов-двойников. Автор настаивает, что деятельность этих бойцов невидимого фронта сильно повлияла на успех Нормадской операции 1944 года.
Для реализации своего замысла Коэн намерен привлечь к созданию сериала интернациональную команду, которая, по всей видимости, будет базироваться в Европе.